SPEKTAKULÄRE AUSSTELLUNG KOMMT NACH EUROPA

Wenngleich die Bilder aus heutiger Sicht „harmlos“ wirken; die Aussage-kraft der Fotos von John Palatinus ist spektakulär. Spannend ist
aber die Geschichte, die sich hinter den Bildern des letzten noch
lebenden Protagonisten der schwulen MEN PHYSIQUES (VINTAGE)
Fotografie verbirgt: 1959 beendete eine Razzia und Festnahme
(siehe Artikel/Übersetzung) die erste Karriere des heute 81jährigen
Amerikaners. Erst fünfzig Jahre später lud die ANTEBELLUM Galerie (weblink) in Los Angeles zur ersten Ausstellung der Bilder ein.
Seitdem entdeckt die US-Szene den zeitgeschichtlichen Wert der Bilder
und der Geschichte, eine Folge-Show startet in Kürze in San Francisco.
Selbst die deutsche Ausgabe der GQ (siehe Fotos) berichtete jüngst.

SERVICEWERK BERLIN organisiert derzeit exklusiv die Europa-Tour
der Bilder.  Interessenten (Aussteller, Journalisten, Verleger) können sich ab sofort mit uns [link] in Verbindung setzen:

__Übersetzung des Zeitungsartikels von 1959 __________________

Freitag, 30. Januar 1959
POLIZEI RAZZIA gegen Bande,
die liederliche Männerfotografien verkauft !!!

Polizei und Post-Inspektoren (Anm. Zensur !) haben einen internationalen
Pornografie-Ring zerschlagen, der Hausieren ging mit liederlichen Zeichnungen und Bildern nackter Männer unter fast 100.000 Kunden in Nord-Amerika und Europa.
Die Polizei schätzt die Einnahmen durch den Fotoverkauf an
Homosexuelle der Bande auf bis zu 10.000 U$ täglich. Sieben Männer
wurden verhaftet, mehr als 120.000 Fotos, Zeichnungen und Negative
wurden beschlagnahmt in vier Razzien, durchgeführt von 13
Kommissaren und vier Post-Inspektoren. Erster gestern durchsuchter
Ort war eine Wohnung in der 135 W. 13th Straße in Greenich Village,
die als das Hauptquartier der Gruppe beschrieben wird.
Dort fingen die Polizisten die Fotografen Leonard Dumm,37 und
John P. Palatinus, 29 ein. Die folgenden zwei Razzien fanden statt
gegen RAINBOW FOTO STUDIOs, 1372 Broadway und GENERAL
PHOTOS, 31 W. 37th Straße. Bei RAINBOW (Anm. Regenbogen)
verhaftete die Polizei den Geschäftsführer Walter Lowental,37, 1 W. 4th
Straße, Freeport L.L., und seinen Stellvertreter Frank Lowell,38, 407 S.
Hewlett Ave., Gerald Finberg,31, Fotograf, 237 Steamboat Rd, Great
Neck L.L., und Harry Krebs,50, Laborant, 90 St. Marks Pl.,Staten Island.
Bei GENERAL PHOTOS schnappten sie Sidney Corn,37, Druck-Supervisor, 1818 Burnett St, Brooklyn.

Anschließend kehrten die Beamten zurück ins „Village“
(Anm.:Greenich V.), wo sie das Lager der Bande aushuben;
ein Sous-Terrain-Appartment in der 19th Jones Straße. Hinter einer
falschen Wand entdeckten sie weitere Mengen von Bildern,
Werbebroschüren und Mailing-Listen mit mehr als 100.000 Namen –
einer darunter der einer Frau. Die Polizei teilte mit dass sehr viele der
Anschriften von Mitgliedern der bewaffneten Kräfte (Anm. Armee)
stammten.

Die sieben Verdächtigen werden wegen Pornografie angeklagt.